Weather

Vitebsk
Brest
Hrodna
Homiel
Mahilyow
Мinsk

Statistics

Articles View Hits
26977051

Recommend Print

Jan Dzyarzhautsau observer was removed from a polling station in Vitebsk

Independent observer of the Belarusian Helsinki Committee, she removed Derzhavtseva September 22 plot number 14-Vitebsk Railway constituency. He allegedly interfered with his work of the commission.

Of the observer is found, when he came to the polling station in the afternoon. As told to "Dialogue" Jan Dzyarzhautsau, to deny her the right to observe the elections, was convened by the entire committee. Seventeen people Election Commission voted unanimously to remove the observer from the site. He was not even given the word.

How does Dzyarzhautsau made interference with electoral commission?

Derzhavtseva with words, from the morning to the polling station came an unknown person. Talking about something with the committee members and the secretary, and she sat next to the observer.

"I asked her what her name and from which it is party. Replied that her name is Natalia G.. A name is not said. Then I asked, with what the organization is, and she said that, of the Railway Executive Committee. After a while I asked again about the name, because saw around the Sun s dance .  A to hen she Lateral face - the so -called may be at the polling station He walked over to the receptionist and asked to call the county commission to find out who was. Clear answer to the OIC did not let me. But at that moment, when I called one of my observers photographed. And then the secretary told me that I'm in the way it work ... " - said Jan Dzyarzhautsau.

Accused him and misrepresented that he had insulted the other observers ...

"I'm sure it was just an excuse, and to be removed from the site at any sauce. At that time in half a day only 32 people voted, and I did not give them the possibility to falsify voter turnout, that's what it was " - said Dzyarzhautsau.

The purpose ... was to remove from the site at any sauce

The polling station № 14 of the Vitebsk-Rail District is located in the gymnasium № 4 Vitebsk. As the observer, four days of early voting turnout was 350 (out of three thousand on the site), but this, according to his calculations, can not be. After all, every day at 17:00, when he observed at the site, did not vote more than 30 people.

"It's unbelievable what is happening. A frenzy. What were the choices? All sewn with white thread " - outraged Ivan Dzyarzhautsau.   

On election day, September 23 Jan Dzyarzhautsau going to re-enroll in the same area as an observer, but now the party of the CCP BPF. According to him, the Electoral Code does not prohibit this. If not registered - will complain.   

Incidentally, the name of the person of the education department of the Railway District of Vitebsk, which prysutnichala September 22 at polling station number 14, - Mikalaenak (Nikolaenok). Observer performed the information to the district executive committee. She works in the education department. And what to do in the area - is unknown...